FastingInPractice
FastingInPractice

منبع رایگان شما برای فستینگ متناوب — پروتکل‌ها، علم، دستور غذایی و راهنمای عملی برای همه سطوح.

یادگیری

  • همه مقالات
  • آزمون‌های فستینگ
  • درباره ما
  • مهرداد جمشیدی
  • زبان‌ها

منابع

  • کتاب
  • دسترسی رایگان به اپ
  • لیست انتظار اپ
  • FastSyncer — اپ فستینگ مخصوص زنان

همکاری

  • برنامه اینفلوئنسر

© 2026 FastingInPractice. تمامی حقوق محفوظ است.

سیاست حریم خصوصیشرایط استفاده از خدماتگزارش مشکل

نتایج متفاوت است. پیش از شروع هر پروتکل فستینگ با متخصص بهداشت مشورت کنید.

Notifications

🔔

No notifications yet

FastingInPractice
  1. خانه
  2. /
  3. فارسی
  4. /
  5. مقالات
  6. /
  7. علم
مقالهعلم

علم روزه ۳۱ روزه: آنچه یک مطالعه تاریخی ۱۹۱۵ آشکار کرد

کشف آنچه یک مطالعه علمی دقیق ۱۹۱۵ یافت وقتی یک مرد ۳۱ روز متوالی روزه گرفت — و مقایسه آن یافته‌ها با تحقیقات روزه مدرن.

مهرداد جمشیدی
·2026-05-28·

علم روزه ۳۱ روزه: آنچه یک مطالعه تاریخی ۱۹۱۵ آشکار کرد

در طول یک ماه فستینگ در داخل بدن انسان واقعاً چه اتفاقی می‌افتد؟ اکثر آنچه مردم درباره روزه طولانی‌مدت باور دارند از حدس‌وگمان، ترس، یا اطلاعات ناقص می‌آید. با این حال علم داستان بسیار دقیق‌تری می‌گوید — و با یک آزمایش قابل‌توجه که در سال ۱۹۱۲ در مؤسسه کارنگی واشینگتن انجام شد، شروع می‌شود.

یک روزه کامل ۳۱ روزه با نظارت پزشکی تحت برخی از دقیق‌ترین شرایط علمی که تا به حال برای یک مطالعه فستینگ انسانی اعمال شده بود انجام شد. نتایج، که در ۱۹۱۵ توسط فرانسیس گانو بندیکت منتشر شد، همچنان یکی از دقیق‌ترین سوابق فیزیولوژی روزه طولانی‌مدت است. اینجا آنچه یافتند — و چه معنایی در کنار تحقیقات مدرن دارد.

زمینه تاریخی: آزمایشگاه تغذیه کارنگی، ۱۹۱۲

در بهار ۱۹۱۲، یک مرد ۴۰ ساله به نام آگوستینو لوانزین در آزمایشگاه تغذیه بوستون که توسط مؤسسه کارنگی واشینگتن اداره می‌شد حاضر شد. او چندزبانه، بسیار تحصیل‌کرده، یک داروساز آموزش‌دیده با دانش پزشکی و حقوقی بود، و سابقه آزمایش‌های خودی روی خود با فستینگ داشت که شامل یک روزه ۳۷ روزه در مالت چند سال پیش بود.

لوانزین موافقت کرد یک روزه کامل ۳۱ روزه را تحت نظارت علمی کامل تجربه کند. او چیزی جز آب مقطر مصرف نمی‌کرد. هر جنبه قابل‌اندازه‌گیری از فیزیولوژی‌اش توسط یک تیم چند رشته‌ای شامل پزشکان، شیمی‌دانان، روان‌شناسان و فیزیولوژیست‌ها ردیابی می‌شد.

آنچه این مطالعه را استثنائی کرد نه‌تنها مدت آن بلکه روش‌هایش بود. محققان از یک کالریمتر تنفسی برای اندازه‌گیری مستقیم تولید گرما استفاده کردند. آن‌ها ادرار او را هر روز جمع‌آوری و تجزیه‌وتحلیل کردند. فشار خون، نبض و دمای بدن او روزانه اندازه‌گیری شد. آزمون‌های روان‌شناختی — حافظه، زمان واکنش، تداعی کلمه، حدت بینایی، قدرت گریپ — از اولین روز تا آخرین روز انجام شد.

روزه از ۱۴ آوریل تا ۱۴ مه ۱۹۱۲ اجرا شد. نتایج توسط فرانسیس گانو بندیکت (۱۹۱۵) در A Study of Prolonged Fasting، انتشارات مؤسسه کارنگی واشینگتن، شماره ۲۰۳، منتشر شد.

مرحله ۱: بدن ذخایر قندی‌اش را می‌سوزاند (روزهای ۱ تا ۱۳)

در اولین روز روزه لوانزین، محققان سوختن کربوهیدرات را با ۶۸.۸ گرم اندازه‌گیری کردند. این گلیکوژن — گلوکز ذخیره‌شده در کبد و عضلات — بود که به‌عنوان منبع سوخت اصلی تجزیه می‌شد.

روز به روز، آن عدد کاهش یافت. تا روزهای ۱۰ تا ۱۳، سوختن کربوهیدرات به تقریباً ۴ گرم در روز کاهش یافته بود. بعد از روز ۱۳، به‌طور مؤثری متوقف شد. بدن ذخایر گلیکوژن خود را کاملاً تخلیه کرده بود.

برای اکثر افرادی که امروز رژیم غذایی معمول دارند، تخلیه گلیکوژن بسیار سریع‌تر اتفاق می‌افتد — معمولاً در ۲۴ تا ۴۸ ساعت فستینگ. تخلیه کندتر لوانزین با این واقعیت توضیح داده می‌شود که در سال قبل از آزمایش یک وعده در روز می‌خورد.

ضریب تنفسی — نسبت CO2 تولیدشده به O2 مصرف‌شده — در این مرحله به‌طور چشمگیری تغییر کرد، تأیید کرد انتقال از کربوهیدرات به چربی به‌عنوان سوخت اصلی. این تغییر متابولیکی اکنون در علم فستینگ مدرن به‌خوبی مستندسازی شده است (Longo & Mattson, 2014, Cell Metabolism).

مرحله ۲: چربی سوخت غالب می‌شود (روزهای ۱۴ تا ۳۱)

بعد از روز ۱۳، بدن لوانزین تقریباً به‌طور کامل روی چربی اجرا شد. ضریب تنفسی غیرپروتئینی در محدوده ۰.۷۱ تا ۰.۷۶ تثبیت شد، با یک اندازه‌گیری به پایینی ۰.۶۸ — اکسیداسیون عمیق چربی. برای مقایسه، سوختن خالص چربی یک ضریب تنفسی تقریباً ۰.۷۰ ایجاد می‌کند.

این تغییر همان چیزی است که محققان مدرن کتوز تغذیه‌ای می‌نامند. با تجزیه چربی، کبد اجسام کتونی — عمدتاً بتاهیدروکسی‌بوتیرات — تولید می‌کند که مغز و سایر اندام‌ها از آن به‌عنوان جایگزینی برای گلوکز استفاده می‌کنند. تیم بندیکت اسید بتاهیدروکسی‌بوتیریک را در ادرار لوانزین در طول روزه تشخیص داد، این را به یکی از اولین مستندات علمی سیستماتیک کتوز تغذیه‌ای در یک روزه طولانی انسانی تبدیل کرد.

تحقیقات مدرن تأیید می‌کند که کتون‌ها تنها یک سوخت اضطراری نیستند. آن‌ها به نظر می‌رسد برای بسیاری از بافت‌ها سوخت ترجیحی باشند، و مغز — که نمی‌تواند مستقیماً چربی بسوزاند — کتون‌ها را کارآمد استفاده می‌کند. مرور جامع جورج کاهیل (Cahill GF, 2006, Annual Review of Nutrition) مستندسازی کرد که در طول روزه طولانی، اجسام کتونی می‌توانند تا ۶۰ تا ۷۰ درصد نیازهای انرژی مغز را تأمین کنند.

آنچه برای عضله اتفاق افتاد: اثر صرفه‌جویی در پروتئین

یکی از مهم‌ترین یافته‌های مطالعه ۱۹۱۵ آن چیزی بود که برای پروتئین اتفاق افتاد — به‌طور خاص، چقدر بدن آن را در طول روزه حفظ کرد.

پروکسی برای تجزیه پروتئین، دفع نیتروژن در ادرار است. هر گرم نیتروژن دفع‌شده نمایانگر تقریباً ۶.۲۵ گرم پروتئین کاتابولیزه‌شده است. در مطالعه بندیکت، دفع نیتروژن در روز ۴ روزه به اوج رسید — و سپس به‌تدریج در ۲۷ روز باقی‌مانده کاهش یافت.

تا روزهای آخر روزه، دفع نیتروژن به تقریباً ۰.۱۴۳ گرم به‌ازای هر کیلوگرم وزن بدن در روز کاهش یافته بود. بعد از شروع دوباره غذا خوردن، بیشتر کاهش یافت — بدن اولویت بازسازی بافت را بر دفع داشت.

این تطبیق صرفه‌جویی در پروتئین یک ویژگی کلیدی روزه طولانی است که آن را از محدودیت کالری ساده یا گرسنگی متمایز می‌کند. بدن ترجیحاً بافت عضلانی را حفظ می‌کند، چربی را می‌سوزاند و کاتابولیسم پروتئین را با پیشرفت روزه کاهش می‌دهد. این با آنچه محققان مدرن به‌عنوان مکانیسم کتوز صرفه‌جویی در پروتئین توصیف می‌کنند هم‌راستا است (Cahill GF, 2006).

تطبیق متابولیکی: بدن برای صرفه‌جویی انرژی کند می‌شود

مطالعه ۱۹۱۵ یافته‌ای ثبت کرد که دانشمندان تغذیه مدرن به‌طور مکرر تأیید کرده‌اند: در طول روزه طولانی، بدن متابولیسم پایه خود را کاهش می‌دهد.

کل تولید گرما در کالریمتر تنفسی از تقریباً ۸۳۶ کالری در ۲۴ ساعت در روز ۳ به حداقل تقریباً ۶۲۵ کالری در دوره ۲۴ ساعته شب ۲۱ کاهش یافت — کاهشی تقریباً ۲۵ درصدی. بعد از آن حداقل، تولید گرما در روزهای آخر کمی افزایش یافت.

کاهش ۲۵ درصدی در نرخ متابولیسم پایه در طول روزه طولانی، تحقیقات بعدی را منعکس می‌کند. Leibel et al. (1995, New England Journal of Medicine) نشان داد که تطبیق متابولیکی یک ویژگی ثابت هم محدودیت کالری و هم محرومیت طولانی از غذا است.

این تطبیق متابولیکی توضیح می‌دهد چرا روزه طولانی می‌تواند در کاهش وزن روزانه در طول هفته‌های میانی به توقف برسد — نه به این دلیل که روزه متوقف شده، بلکه به این دلیل که بدن کارآمدتر شده است.

تغییرات قلبی عروقی

نظارت روزانه بر نبض و فشار خون لوانزین یک الگوی ثابت آشکار کرد: هر دو با پیشرفت روزه کاهش یافتند. نرخ نبض از اوج ۱۰۰ ضربه در دقیقه در روزه اولیه به ۷۳ ضربه در دقیقه تا روز ۲۳ کاهش یافت.

این تغییرات قلبی عروقی کاهش تقاضای متابولیکی روی قلب را منعکس می‌کند. با غذای کمتر برای پردازش، گلوکز کمتر برای مدیریت، و سطوح پایین‌تر انسولین، کار قلب کاهش می‌یابد. تحقیقات درمانی مدرن فستینگ همان تطبیقات قلبی عروقی را مستندسازی کرده است (Wilhelmi de Toledo et al., 2019, Nutrients).

به‌طور حیاتی، هیچ آریتمی خطرناکی ثبت نشد. عملکرد قلب در طول روزه ۳۱ روزه حفظ شد.

عملکرد ذهنی: واقعاً چه اتفاقی برای ذهنش افتاد

این ممکن است شگفت‌انگیزترین یافته مطالعه ۱۹۱۵ باشد: عملکرد شناختی لوانزین در طول روزه کامل ۳۱ روزه حفظ شد.

محققان آزمون‌های روان‌شناختی روزانه در طول روزه انجام دادند. حافظه برای کلمات، زمان‌های واکنش، سرعت و کیفیت تداعی کلمه، حدت بینایی — همه از روز به روز نوسان داشتند اما هیچ کاهش پیشرونده ثابتی نشان ندادند. خود آزمودنی دوره‌های وضوح ذهنی استثنائی را متناوب با روزهای خواب‌آلودگی و انگیزه پایین توصیف کرد.

محققان نتیجه گرفتند که نگرش ذهنی بزرگ‌ترین متغیر واحد در عملکرد شناختی او بود. در روزهایی که لوانزین شاد و درگیر بود، نمره‌هایش قوی بود. در روزهایی که تحریک‌پذیر یا مشغول ذهن بود، کاهش یافتند — بدون توجه به اینکه چه روزی از روزه بود.

در روز ۲۹ — دو روز قبل از پایان روزه — یادداشت‌های زندگی‌نامه‌ای چندصفحه‌ای دقیق و منسجم نوشت. در روز ۳۱، از او عکس گرفته شد که پله‌ها بالا می‌رفت، با محققانی که "هیچ نشانه‌ای از بی‌ثباتی" را یادداشت کردند.

علوم اعصاب مدرن این شناخت حفظ‌شده را از طریق کتون‌ها توضیح می‌دهد. چون بتاهیدروکسی‌بوتیرات از سد خونی-مغزی عبور می‌کند و منبع سوخت کارآمدی فراهم می‌کند، عملکرد شناختی حتی با کاهش دسترسی به گلوکز حفظ می‌شود. Mattson et al. (2018, Nature Reviews Neuroscience) مستندسازی کرد که فستینگ سلامت مغز را از طریق تأمین کتون، تنظیم BDNF و کاهش التهاب عصبی حمایت می‌کند.

دوباره‌خوردن: خطرناک‌ترین لحظه

در روز آخر روزه، پروتکل دوباره‌خوردن با دو لیمو کامل شروع شد، سپس پرتقال، تقریباً ۳۰۰ گرم عسل، و حدود یک لیتر آب انگور.

نتیجه، کولیک شدید و پریشانی روده‌ای بود که به اندازه کافی شدید بود که نیاز به بستری کوتاه داشت. این مهم‌ترین رویداد پزشکی نامطلوب کل آزمایش بود — و در طول روزه رخ نداد، بلکه در طول دوباره‌خوردن.

این تجربه از ۱۹۱۲ آنچه را که پزشکان تا بعد از جنگ جهانی دوم به‌طور رسمی نام‌گذاری نمی‌کردند پیش‌بینی کرد: سندرم دوباره‌خوردن. معرفی مجدد ناگهانی کربوهیدرات‌ها پس از روزه طولانی باعث تغییر سریع در الکترولیت‌ها — به‌ویژه فسفات — می‌شود چون بدن به متابولیسم کربوهیدرات برمی‌گردد. Mehanna et al. (2008, BMJ) چارچوب بالینی مدرن برای درک و پیشگیری از سندرم دوباره‌خوردن را ارائه داد.

درس از ۱۹۱۲ امروز کاملاً معتبر است: شکستن یک روزه طولانی باید به‌تدریج، با مقادیر کم غذای قابل هضم، در چند روز — نه با یک وعده غذایی بزرگ یا غذاهای پرکربوهیدرات انجام شود.

آنچه مطالعه ۱۹۱۵ هنوز به ما می‌آموزد

بیش از یک قرن بعد از مطالعه بندیکت، یافته‌های اصلی آن توسط علم مدرن اعتبارسنجی شده‌اند:

  • بدن یک انتقال سوخت قابل پیش‌بینی از گلیکوژن به چربی را طی می‌کند، معمولاً در دو هفته اول تکمیل می‌شود
  • کتوز منبع سوخت جایگزین کارآمدی برای مغز و بدن در طول روزه طولانی فراهم می‌کند
  • کاتابولیسم پروتئین با پیشرفت روزه از طریق کتوز صرفه‌جویی در پروتئین کاهش می‌یابد
  • نرخ متابولیک به‌تدریج تطبیق پیدا می‌کند و مصرف انرژی را کاهش می‌دهد
  • عملکرد شناختی می‌تواند در طول روزه طولانی حفظ شود
  • دوباره‌خوردن مرحله پرخطرترین یک روزه طولانی است

برای راهنمای کامل عملی فستینگ متناوب — از جمله نحوه شروع، چه بخورید، و علم پشت چرا فستینگ کار می‌کند — کتاب Intermittent Fasting in Practice را از Amazon تهیه کنید. با خرید کتاب، ۳ ماه اشتراک رایگان اپلیکیشن فستینگ ما را دریافت کنید: https://www.fastinginpractice.com/redeem


برای راهنمای کامل و عملی شروع فستینگ متناوب، کتاب Intermittent Fasting in Practice را از Amazon تهیه کنید. با خرید کتاب، ۳ ماه اشتراک رایگان اپلیکیشن فستینگ ما را دریافت کنید: https://www.fastinginpractice.com/redeem


سؤالات متداول

آزمودنی مطالعه فستینگ ۱۹۱۵ بندیکت که بود؟ آزمودنی آگوستینو لوانزین، یک داروساز چندزبانه ۴۰ ساله از مالت بود. او ۳۱ روز کامل در آزمایشگاه تغذیه مؤسسه کارنگی در بوستون در ۱۹۱۲ روزه گرفت و تنها آب مقطر نوشید. نتایج توسط محقق فرانسیس گانو بندیکت در ۱۹۱۵ منتشر شد.

آگوستینو لوانزین در طول روزه ۳۱ روزه چقدر وزن از دست داد؟ او تقریباً ۱۱.۳ کیلوگرم (۲۴.۹ پوند) در طول ۳۱ روز از دست داد. نرخ کاهش وزن روزانه در هفته اول بالاترین بود (به دلیل تخلیه آب و گلیکوژن) و در هفته‌های بعدی با پیشرفت تطبیق متابولیکی به‌تدریج کندتر شد.

چه زمانی بدن از سوزاندن شکر به سوزاندن چربی تغییر کرد؟ اندازه‌گیری‌های بندیکت نشان داد سوختن کربوهیدرات از ۶۸.۸ گرم در روز ۱ به مؤثراً صفر تا روز ۱۳ کاهش یافت. بعد از آن نقطه، چربی سوخت غالب شد. برای اکثر افراد امروز (که کربوهیدرات‌های بیشتری نسبت به لوانزین می‌خورند)، تخلیه گلیکوژن معمولاً در ۲۴ تا ۴۸ ساعت رخ می‌دهد.

آیا روزه ۳۱ روزه عضلات لوانزین را به‌طور قابل‌توجهی آسیب رساند؟ کاتابولیسم پروتئین — اندازه‌گیری‌شده از طریق دفع نیتروژن — در روز ۴ به اوج رسید و سپس در ۲۷ روز باقی‌مانده به‌طور پیوسته کاهش یافت. این اثر صرفه‌جویی در پروتئین یک ویژگی روزه طولانی است. او در روز آخر روزه هنوز می‌توانست بدون مشکل از پله‌ها بالا برود.

چه چیزی باعث بستری شدن در طول دوباره‌خوردن شد؟ اولین روز دوباره‌خوردن — که شامل لیمو کامل، پرتقال، مقادیر زیاد عسل، و آب انگور بود — کولیک شدید و پریشانی روده‌ای ایجاد کرد. این با آنچه پزشکی مدرن اکنون سندرم دوباره‌خوردن می‌نامد سازگار است.


مقالات مرتبط

  • روزه طولانی چیست و چه تفاوتی با فستینگ متناوب دارد؟
  • روزه طولانی چقدر طول می‌کشد؟ تعریف پنجره‌های فستینگ طولانی
  • فستینگ متناوب و متابولیسم: علم چه می‌گوید

این مقاله بر اساس تحقیقات علمی تاریخی از ۱۹۱۵ است و فقط برای اهداف اطلاعاتی است — توصیه پزشکی نیست. همیشه پیش از هر روزه طولانی با یک ارائه‌دهنده بهداشت واجد شرایط مشورت کنید.

Benedict, F.G. (1915). A Study of Prolonged Fasting. Carnegie Institution of Washington, Publication No. 203.

📗

Want the complete guide?

Intermittent Fasting in Practice

Everything in this article — and hundreds more pages of practical guidance, protocols, recipes, and mindset strategies — is covered in depth in the book, available now on Amazon.

Get the Book on Amazon →Claim 3 Months Free App Access
💬

تجربه شخصی داری؟ داستان تو به هزاران نفر کمک می‌کند.

مقالات مرتبط

علم

علم فستینگ: چگونه کتاب سال ۱۹۱۱ پیش‌بینی کرد آنچه امروز اثبات می‌کنیم

خواندن مقاله →
علم

فستینگ متناوب چگونه کار می‌کند؟ آنچه علم واقعاً نشان می‌دهد

خواندن مقاله →
علم

فستینگ متناوب و سلامت مغز: آنچه علم اعصاب می‌گوید

خواندن مقاله →
علم

فستینگ متناوب و طول عمر: آنچه علم می‌گوید

خواندن مقاله →
علم

چرا دانشمندان در سال ۱۹۱۲ یک روزه ۳۱ روزه را مطالعه کردند

خواندن مقاله →
بیماری‌ها

فستینگ و آسم: شواهد تاریخی و بینش‌های امروزین

خواندن مقاله →
← بازگشت به مقالات
Intermittent Fasting in Practice — How to Win Fasting Mentally, Socially, and Physically book cover

کتاب

Intermittent Fasting in Practice

از نظر ذهنی، اجتماعی و جسمی — نوشته مهرداد جمشیدی و مارک جیمز

دریافت از Amazon →

کتاب را بخر و ۳ ماه دسترسی رایگان به اپ دریافت کن